Fazia algum tempo que não escrevia nada em inglês...
Mais uma vez, eu e as estrelas.
------------
At night
I see the stars
which can bright
so far
And between
my heart and my mind
I feel so tight
and apart...
There's a black hole
in the sky above
It looks as it seens:
Vanished dreams
There's a heart alone
under a mind so cold
It looks as it seens:
Vanished dreams
Escrita em 01/07/2013 seg.
Translate
21 de fevereiro de 2015
25 de janeiro de 2015
Salmo nº22-b
Antes
mesmo de nascer
Ouvia
minha mãe dizer
E desde
criança,
És o Deus
que tenho confiança
Não se
afaste, por favor
Porque
está a aflição se aproxima
Pois não
há outro ajudador
Novilhos
ficaram de vigia
Me
cercaram por razões vãs
Os mais
fortes de Basã
Sua boca
abriram
Como o
leão, destruindo e bramindo
Como água,
me fluíram
Meus
ossos, deslocados
E como
cera ficou o coração meu
Dentro de
mim, derreteu.
Meu poder,
virou caco
E minha
língua, ficou presa
E a morte
me espreita.
Cães me
cercaram
Os
malfeitores juntos estão
Como um
leão
Minhas
mãos e pés atacaram
Posso
contar meus ossos
Eles me
encaram com seus olhos.
Entre si,
minha roupa chegaram dividir
Por isso,
quis Te pedir:
Ó Jeová,
sozinho não me deixe ir
És minha
motivação,
apressa
minha salvação
A minha
alma sobre a espada
Peço para
impedir
Deixe-a
salva
Da pata do
cão quando ladra
Salva-me
da boca do leão
E dos
touros enfurecidos
Pois de
uma solução
Muito
rápido eu preciso.
Vou dizer
aos meus irmãos
O nome do
Senhor
No meio da
congregação
Farei a Ti
louvor.
A Jeová
louvemos
Todos os
que Lhe têm respeito!
Todos,
filhos de Jacó, devem glorificar
E todos,
filhos de Israel, devem admirar
Este Deus
que nunca deixou para trás
O
atribulado e sua busca por paz
E não
escondeu dele Sua face
Quando
pediu que o ajudaste.
Por Ti,
cantaremos músicas belas
Na grande
congregação
Pagarei
minhas promessas
Junto com
outros irmãos.
Os mansos
comerão e se fartarão
Os que
buscam Jeová, o louvarão
Que todo e
cada coração
Para
sempre possa bater
Pelos
confins da terra inteira
Lembrar-se-ão
de a Deus ver
E todas as
famílias estrangeiras
Se
ajoelharão para O agradecer
Pois a
Jeová pertence o reinado
Ele, as
nações têm dominado.
Todos os
da terra,
comerão e
adorarão
Todos
vindos dela,
Diante de
Deus se ajoelharão.
Ninguém
conseguirá,
A Sua
própria alma preservar
Uma
descendência é que o servirá
Isso será
passado
A geração
que a Jeová tem aceitado
A Sua
justiça, chegarão e contarão
Ao povo
que há de ser criado
É que Ele
dirige Sua ação.
17 de dezembro de 2014
Salmo nº 22-a
Deus meu,
por que tem-me abandonado?
Por que
está longe de ter-me salvado
Das
palavras do meu grito?
Ó Deus,
de dia chamo
e não sou
atendido
A minha
voz não tem descanso
Mesmo que
já tenha anoitecido
Mas Tu és
santo,
Entre
louvores de Israel está habitando
Nossos
pais, em Ti confiaram
E Tu
continuou a pô-los a salvo
Clamaram,
E
conseguiram fugir do alvo
Aqueles
que confiaram
Não se
decepcionaram.
Mas eu, um
verme pareço ser
E não
alguém digno de viver
Algo para
os homens difamar
E para o
povo desprezar.
Quanto a
todos
Que zombam
ao me olhar
Que abrem
a boca aos poucos
E mexem a
cabeça
de um lado
para o outro,
sinal de
que me condena.
“Em
Jeová esteve a confiar
Queira Ele
o salvar!
Torne-o
liberto
Visto que
fez tudo certo.”
Pois Tu
que veio,
do ventre
de minha mãe me tirar
ainda em
seus seios
enquanto
só sabia mamar
em Ti, fizeste-me confiar.
30 de novembro de 2014
Necrópolis
Há um lugar
Onde a paz impera
E a pureza do ar
Não é contaminada pela guerra
Nem mesmo o silêncio é quebrado
Por tiros de balas
Não há sequer um malvado
E as casas não são caras
As flores estão em todo lugar
O lugar de cada um pequeno
Mas se acaso quiser morar...
Nesse lugar calmo e sereno
Venha, me acompanhe sem medo
Pois lá vou visitar
Onde a paz impera
E a pureza do ar
Não é contaminada pela guerra
Nem mesmo o silêncio é quebrado
Por tiros de balas
Não há sequer um malvado
E as casas não são caras
As flores estão em todo lugar
O lugar de cada um pequeno
Mas se acaso quiser morar...
Nesse lugar calmo e sereno
Venha, me acompanhe sem medo
Pois lá vou visitar
25 de outubro de 2014
Larissa*
Já fazia algum tempo que não escrevia nenhum poema romântico.
------
Cheia de vida, de alegria
dona de encantadora simpatia
tão bonita...
Larissa!
Quando tua voz ouvi
Simultaneamente percebi
a bela mulher, a doce menina
ambas em ti, Larissa!
Minuto após minuto
Penso em teu nome quando durmo
Vejo-te em meus sonhos lúcidos
e senti que não dormiria
enquanto não escrevesse uma poesia
à ti, Larissa!
*Quaisquer semelhanças entre nomes reais e fictícios é mera coincidência.
------
Cheia de vida, de alegria
dona de encantadora simpatia
tão bonita...
Larissa!
Quando tua voz ouvi
Simultaneamente percebi
a bela mulher, a doce menina
ambas em ti, Larissa!
Minuto após minuto
Penso em teu nome quando durmo
Vejo-te em meus sonhos lúcidos
e senti que não dormiria
enquanto não escrevesse uma poesia
à ti, Larissa!
*Quaisquer semelhanças entre nomes reais e fictícios é mera coincidência.
6 de setembro de 2014
Salmo 21
Versão poética do Salmo 21.
---
Ó Jeová,
em Tua força este rei achou inspiração
E quanto
deseja ele comemorar em Tua salvação!
Deste-lhe
o desejo do seu coração
Sem
qualquer restrição.
Pois com
bênçãos tem-lhe dado
Uma coroa
de ouro refinado
Pediu-Te
vida
Com muitos
e muitos dias,
E para
sempre Tu o presenteou.
Sua glória
é grande na tua salvação
Sobre ele,
dignidade e esplendor colocou.
Pois para
sempre recebeu bênçãos do Senhor
O faz se
renovar
Com a face
repleta de vigor
Pois o rei
confia em Jeová
Sim, na
bondade do altíssimo
Abalado
não será
Todos os
inimigos
A Tua mão
achará
Quem tem
ódio incontido
A Tua
direita encontrará
Tu os irá
moldar
Na
fornalha ardente
E os
vigiará
O tempo
suficiente.
Jeová,
quando a ira do pecador surgir
Irá
destruir
E o fogo
os irá consumir.
Infrutífero
tornará o chão
E sem
filhos a sua geração.
Pois a
perversidade
Contra Ti
veio se rebelar
E falaram
falsidades
Coisas que
podiam provar.
Por essas
ideias, Tu os fará fugir
Com as
cordas do arco
Que tinham
preparado para Deus atingir
Ó Jeová,
na Tua força, sê exaltado
À Tua
potência, melodias teremos cantado,
E entoado
23 de agosto de 2014
Consulta
É esse ficou grande: 76 linhas. Me empolguei nesta 'consulta'.
Obs: Em azul, as palavras do doutor.
-Doutor, estou doente
-Naturalmente.
Não há outro motivo
para marcar uma consulta comigo
-Check-up de rotina?
-No Brasil não há tal situação
-A menos que a pessoa seja rica,
-Não há prevenção.
Bem doutor,
Não sei o que acontece comigo
seja quando e onde for
sinto uma espécie de... pessimismo
terá algum defeito comigo?
Crer no futuro, na humanidade
eu tento
porém são tantas atrocidades
que afastam esse desejo
que irracional e ilógico
crer que o mundo não tem mais jeito
só porque há agrotóxico
no que comemos
e o que bebemos
Que mania de conspiração é essa
de achar que há uma imprensa manipuladora
que noticia só o que interessa
e tenta persuadir a população toda
Que desconfiança minha
achar que quem sabe uma notícia
de menos de 2 fontes distintas
simplesmente desconhece a notícia
E o que há com essas mãos
Que só por não ter segurança
por vêzes tem uma vontade estranha
de fazer justiça com as próprias mãos
E o que há com esses meus olhos?
De certo nenhum doutor examinou direito
pois vejo manchas e defeitos
gigantescos
nos julgamentos que são feitos
prendendo inocentes
libertando delinquentes,
as vezes, até pela porta da frente
das penitenciárias.
graças as nossas leis falhas
E o que acontece com os meus pés?
por que dão passos de nervosismo
por que eles acham que há um complô unido
pros cientistas não desenvolverem meios alternativos
e nos forçar a usar carros
com a mesma tecnologia do século retrasado?
E meu braço?
por que tem espasmos
de tão desconfiado
com essas vacinas
pra tantas doenças repentinas?
Gripe viária, mal da vaca louca, e agora?
Só um laboratório tem a fórmula....
porém mais pessoas morrem de anemia
do que por qualquer pandemia
Por que acho que é tudo por dinheiro
Só por que 1/3 do mundo inteiro
implora pela vacina
mais simples chamada "alimento"?
Doutor, ouve o que estou dizendo?
-Tome este medicamento.
-aumentaremos a dose se não fizer efeito.
-Mas o senhor nem examinou direito
e... tarja preta não causa dependência?
um conhecido meu teve uma má experiência...
É um caso a parte, coincidência.
-parece que temos um questionador
respondeu-me com certo humor
-Quem é que é o doutor?
E sem dizer algum diagnóstico
ele me disse: "Você ficará ótimo!
-Próximo!..."
finalizado 28/jul/2014 00:58
Obs: Em azul, as palavras do doutor.
-Doutor, estou doente
-Naturalmente.
Não há outro motivo
para marcar uma consulta comigo
-Check-up de rotina?
-No Brasil não há tal situação
-A menos que a pessoa seja rica,
-Não há prevenção.
Bem doutor,
Não sei o que acontece comigo
seja quando e onde for
sinto uma espécie de... pessimismo
terá algum defeito comigo?
Crer no futuro, na humanidade
eu tento
porém são tantas atrocidades
que afastam esse desejo
que irracional e ilógico
crer que o mundo não tem mais jeito
só porque há agrotóxico
no que comemos
e o que bebemos
Que mania de conspiração é essa
de achar que há uma imprensa manipuladora
que noticia só o que interessa
e tenta persuadir a população toda
Que desconfiança minha
achar que quem sabe uma notícia
de menos de 2 fontes distintas
simplesmente desconhece a notícia
E o que há com essas mãos
Que só por não ter segurança
por vêzes tem uma vontade estranha
de fazer justiça com as próprias mãos
E o que há com esses meus olhos?
De certo nenhum doutor examinou direito
pois vejo manchas e defeitos
gigantescos
nos julgamentos que são feitos
prendendo inocentes
libertando delinquentes,
as vezes, até pela porta da frente
das penitenciárias.
graças as nossas leis falhas
E o que acontece com os meus pés?
por que dão passos de nervosismo
por que eles acham que há um complô unido
pros cientistas não desenvolverem meios alternativos
e nos forçar a usar carros
com a mesma tecnologia do século retrasado?
E meu braço?
por que tem espasmos
de tão desconfiado
com essas vacinas
pra tantas doenças repentinas?
Gripe viária, mal da vaca louca, e agora?
Só um laboratório tem a fórmula....
porém mais pessoas morrem de anemia
do que por qualquer pandemia
Por que acho que é tudo por dinheiro
Só por que 1/3 do mundo inteiro
implora pela vacina
mais simples chamada "alimento"?
Doutor, ouve o que estou dizendo?
-Tome este medicamento.
-aumentaremos a dose se não fizer efeito.
-Mas o senhor nem examinou direito
e... tarja preta não causa dependência?
um conhecido meu teve uma má experiência...
É um caso a parte, coincidência.
-parece que temos um questionador
respondeu-me com certo humor
-Quem é que é o doutor?
E sem dizer algum diagnóstico
ele me disse: "Você ficará ótimo!
-Próximo!..."
finalizado 28/jul/2014 00:58
Assinar:
Postagens (Atom)